PREGLED

To spletno mesto upravlja La Balancia | Veleprodaja ženskih oblačil. Na celotnem spletnem mestu se osebni zaimek »mi«, svojilni zaimek »naš« in vse njegove pregibe ter vsi glagoli v prvi osebi množine nanašajo na La Balancia | Veleprodaja ženskih oblačil. La Balancia | Veleprodaja ženskih oblačil ponuja to spletno mesto, vključno z vsemi informacijami, orodji in storitvami, ki so na njem na voljo, vam, uporabniku, pod pogojem, da sprejmete vse tukaj navedene pogoje, določila, politike in izjave o omejitvi odgovornosti.

Z obiskom ali nakupom na naši spletni strani uporabljate našo »storitev« in se strinjate, da vas zavezujejo naslednji pogoji in določila (»Pogoji«), vključno z dodatnimi pogoji in določili, na katere se sklicuje tukaj in so na voljo prek hiperpovezave. Ti pogoji veljajo za vse uporabnike te spletne strani, vključno z uporabniki, ki jo brskajo, ali uporabniki, ki so dobavitelji, stranke, prodajalci ali sodelavci vsebine.

Pred uporabo ali dostopom do našega spletnega mesta natančno preberite te pogoje. Z uporabo ali dostopom do katerega koli dela tega spletnega mesta se strinjate, da vas zavezujejo ti pogoji. Če se ne strinjate z vsemi pogoji tega sporazuma, vam je prepovedan dostop do tega spletnega mesta ali uporaba kakršnih koli storitev. Če se ti pogoji štejejo za ponudbo, je sprejetje izrecno omejeno na te pogoje.

Vse nove funkcije ali orodja, dodana trenutni trgovini, bodo prav tako predmet Pogojev. Najnovejšo različico Pogojev si lahko kadar koli ogledate na tej strani. Kateri koli del teh Pogojev lahko posodobimo, spremenimo ali nadomestimo z objavo sprememb ali posodobitev na naši spletni strani. Vaša odgovornost je, da to stran preverite za morebitne spremembe. Vaša nadaljnja uporaba ali dostop do te spletne strani po objavi kakršnih koli sprememb pomeni sprejetje teh sprememb.

Naša trgovina gostuje na Shopify Inc. Shopify Inc. nam zagotavlja spletno platformo za e-trgovino, ki nam omogoča prodajo naših izdelkov in storitev.

ODDELEK 1. POGOJI UPORABE SPLETNE TRGOVINE
S strinjanjem s pogoji izjavljate, da ste v kraju svojega stalnega prebivališča polnoletni oziroma da ste v kraju svojega stalnega prebivališča polnoletni in nam dajete dovoljenje, da to spletno mesto omogočimo vsem vašim mladoletnim vzdrževanim osebam.
Naših izdelkov ne smete uporabljati za noben nezakonit ali nepooblaščen namen niti pri uporabi storitve ne smete kršiti nobenih zakonov v vaši jurisdikciji (vključno z, vendar ne omejeno na, zakone o avtorskih pravicah).
Ne smete prenašati nobenih črvov, virusov ali kakršne koli uničujoče kode.
Kršitev katere koli določbe Pogojev bo povzročila takojšnjo prekinitev Storitev.

POGLAVJE 2. SPLOŠNE DOLOČBE
Storitve lahko kadar koli zavrnemo komurkoli iz kakršnega koli razloga.
Razumete, da se vaša vsebina (brez podatkov o kreditni kartici) lahko prenese nešifrirana in (a) se lahko prenese prek različnih omrežij in (b) se lahko spremeni, da se prilagodi tehničnim zahtevam omrežij ali naprav, ki se uporabljajo za njen prenos. Podatki o kreditni kartici so med prenosom prek omrežij vedno šifrirani.
Strinjate se, da Storitve ali katere koli stične točke na spletnem mestu, prek katerega je Storitev na voljo, ne boste reproducirali, podvajali, kopirali, prodajali, preprodajali, izkoriščali, uporabljali ali dostopali do Storitve ali katere koli stične točke na spletnem mestu, prek katerega je Storitev na voljo, nobenega dela Storitve, brez našega izrecnega pisnega dovoljenja.
Naslovi, uporabljeni v tej pogodbi, so zgolj za udobje bralca in ne bodo omejevali ali kako drugače vplivali na te pogoje.

ODDELEK 3. TOČNOST, POPOLNOST IN PRAVOČASNOST INFORMACIJ
Potrjujemo, da so informacije na tej spletni strani točne, popolne in posodobljene. LaBalancia prevzema vso odgovornost v primeru, da so posredovane informacije v nasprotju s kakršnimi koli informacijami v zvezi s postopkom nakupa in stranko, kot so izdelki, dostava in cene izdelkov. Opisi izdelkov, dimenzije in podatki o dostavi so navedeni med postopkom nakupa.

To spletno mesto lahko vsebuje nekatere zgodovinske informacije. Zgodovinske informacije so zgolj informativne narave in lahko zajemajo določeno obdobje. Zgodovinske informacije, zlasti v okviru akcij s popusti, so lahko omejene in imajo omejen obseg. Obseg in končni datum vsake akcije sta podrobno objavljena. Vse podrobnosti o kampanji so registriranim strankam poslane na e-poštne naslove, navedene ob registraciji, zgolj v informativne namene.

Vsebina tega spletnega mesta se nenehno posodablja. Predvsem se lahko število izdelkov nenehno povečuje ali pa se slike izdelkov posodabljajo z novimi, odvisno od sezone, podatki o tekočih akcijah pa se lahko posodabljajo glede na vsebino akcije. Slika kupljenega izdelka se lahko posodobi z novimi slikami za naslednjo sezono. Poleg tega bodo v primeru posodobitve trenutnih pogojev uporabe spletnega mesta te posodobitve poslane z obvestilom na e-poštne naslove, ki so jih naši uporabniki navedli med registracijo. Uporabnik potrjuje, da je njegova odgovornost spremljati spremembe na našem spletnem mestu.

ODDELEK 4. SPREMEMBE STORITEV IN CEN
Cene naših izdelkov se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
Storitev (ali kateri koli njen del ali vsebino) lahko kadar koli spremenimo ali ukinemo brez predhodnega obvestila.
Ne odgovarjamo vam ali kateri koli tretji osebi za kakršno koli spremembo, spremembo cene, začasno ustavitev ali prekinitev Storitve.

ODDELEK 5. IZDELKI ALI STORITVE (če je primerno)
Določeni izdelki ali storitve so lahko na voljo izključno na spletu prek spletnega mesta. Količine takšnih izdelkov ali storitev so lahko omejene in jih je mogoče vrniti ali zamenjati le v skladu z našim pravilnikom o vračilih: Politika vračila denarja. 
Potrudili se bomo, da bomo barve in slike naših izdelkov, ki so na voljo v trgovini, prikazali čim bolj natančno. Ne moremo zagotoviti, da bo prikaz barv na vašem monitorju točen.
Po lastni presoji lahko prodajo naših izdelkov ali storitev omejimo na katero koli osebo, geografsko regijo ali jurisdikcijo. To pravico lahko uveljavljamo za vsak primer posebej. Količine izdelkov ali storitev, ki jih ponujamo, lahko omejimo. Vsi opisi izdelkov ali cene izdelkov se lahko kadar koli spremenijo brez predhodnega obvestila in po lastni presoji. Kateri koli izdelek lahko kadar koli umaknemo. Vsaka ponudba za kateri koli izdelek ali storitev na tej strani je neveljavna, kjer je prepovedana.
Ne jamčimo, da bo kakovost kakršnih koli izdelkov, storitev, informacij ali drugega gradiva, ki ste ga kupili ali prenesli, izpolnila vaša pričakovanja ali da bodo morebitne napake v storitvi popravljene.

ODDELEK 6. TOČNOST OBRAČUNOV IN PODATKOV O RAČUNU
Vsako vaše naročilo lahko zavrnemo. Po lastni presoji lahko omejimo ali prekličemo količine, kupljene na osebo, na gospodinjstvo ali na naročilo. Te omejitve lahko veljajo za naročila, ki jih odda ista stranka, v okviru istega računa stranke, z isto kreditno kartico ali z istim naslovom za izstavitev računa ali naslovom za dostavo. Če naročilo spremenimo ali prekličemo, vas bomo o tem morda poskušali obvestiti tako, da se obrnete na e-poštni naslov, naslov za izstavitev računa ali telefonsko številko, ki ste jo navedli ob oddaji naročila. Lahko omejimo ali prepovemo naročila, za katera se po naši izključni presoji zdi, da so jih oddali trgovci, preprodajalci ali distributerji.

Strinjate se, da boste za vse nakupe, opravljene v naši trgovini, posredovali ažurne, popolne in točne podatke o nakupu in računu. Strinjate se, da boste nemudoma posodobili svoj račun in druge podatke, vključno z e-poštnim naslovom in številkami kreditnih kartic ter datumi veljavnosti, da bomo lahko zaključili vaše transakcije in vas kontaktirali.

Za več informacij o tem si oglejte našo politiko vračil: Politika vračila denarja

POGLAVJE 7. IZBIRNA ORODJA
Lahko vam omogočimo dostop do orodij tretjih oseb, nad katerimi nimamo niti nadzora niti vpliva.
Strinjate se, da vam omogočamo dostop do takšnih orodij »kot so« in »kot so na voljo« ter brez kakršnih koli jamstev, zagotovil ali zagotovil kakršne koli vrste in brez kakršnega koli dodatnega potrdila. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, ki izhaja iz ali je povezana z vašo uporabo izbirnih orodij tretjih oseb.
Vsaka uporaba izbirnih orodij, ki so na voljo na spletnem mestu, je v celoti na lastno odgovornost in presojo, zato se morate seznaniti s pogoji, pod katerimi orodja zagotavljajo ustrezni ponudniki tretjih oseb, in jih odobriti.
V prihodnosti bomo morda prek spletnega mesta ponudili tudi nove storitve in/ali funkcije (vključno z izdajo novih orodij in virov). Za takšne nove funkcije in/ali storitve bodo prav tako veljali pogoji.

ODDELEK 8. ZUNANJE POVEZAVE
Nekatere vsebine, izdelki in storitve, ki so na voljo prek naše storitve, lahko vključujejo gradiva tretjih oseb.
Povezave do takšnih zunanjih gradiv na tem spletnem mestu vas lahko usmerijo na zunanja spletna mesta, ki niso povezana z nami. Vsebine ali točnosti zunanjih gradiv ali spletnih mest ali drugih gradiv, izdelkov ali storitev, ki jih zagotavljajo tretje osebe, ne pregledujemo ali ocenjujemo in ne jamčimo zanje in ne bomo odgovorni zanje.
Ne odgovarjamo za kakršno koli škodo ali odškodnino, povezano z nakupom ali uporabo blaga, storitev, virov ali vsebine ali kakršnimi koli drugimi transakcijami, opravljenimi v povezavi s spletnimi mesti tretjih oseb. Preden sklenete kakršno koli transakcijo, se prepričajte, da razumete veljavne politike in prakse tretjih oseb. Vse pritožbe, zahtevke, pomisleke ali vprašanja v zvezi z izdelki tretjih oseb je treba nasloviti na ustrezno tretjo osebo.

POGLAVJE 9.KOMENTARJI, MNENJA IN DRUGI GRADIVI, KI JIH POSREDUJE UPORABNIK
Če na našo zahtevo pošljete določene specifične prispevke (na primer prispevke za natečaj) ali brez naše zahteve pošljete ustvarjalne ideje, predloge, ponudbe, načrte ali drugo gradivo (bodisi prek spleta, e-pošte, navadne pošte ali kako drugače) (skupaj »komentarji«), se strinjate, da lahko kadar koli in brez omejitev urejamo, kopiramo, objavljamo, distribuiramo, prevajamo in kako drugače uporabljamo v katerem koli mediju vse komentarje, ki nam jih posredujete. Nismo in ne bomo dolžni (1) ohranjati zaupnosti komentarjev; (2) plačati nadomestila za kakršne koli komentarje; ali (3) odgovoriti na kakršne koli komentarje.
Po lastni presoji lahko spremljamo, urejamo ali odstranimo vsebino, za katero po lastni presoji ugotovimo, da je nezakonita, žaljiva, grozilna, obrekljiva, klevetniška, pornografska, obscena ali kako drugače sporna ali krši pravice intelektualne lastnine katere koli stranke ali Pogoje.
Strinjate se, da vaši komentarji ne bodo kršili nobenih pravic tretjih oseb, vključno z avtorskimi pravicami, blagovnimi znamkami, zasebnostjo, pravicami do publicitete ali drugimi osebnimi ali lastniškimi pravicami. Nadalje se strinjate, da vaši komentarji ne bodo vsebovali obrekljivega ali kako drugače nezakonitega, žaljivega ali obscenega gradiva ali da ne bodo vsebovali računalniškega virusa ali druge zlonamerne programske opreme, ki bi lahko kakor koli vplivala na delovanje storitve ali katerega koli povezanega spletnega mesta. Ne smete uporabljati lažnega e-poštnega naslova, se pretvarjati, da ste kdo drug, ali kako drugače zavajati nas ali druge glede izvora komentarjev. Za vse komentarje in njihovo točnost ste odgovorni izključno vi. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za komentarje, ki jih objavite vi ali katera koli druga oseba.

ODDELEK 10. OSEBNI PODATKI
Za posredovanje osebnih podatkov prek trgovine velja naša politika zasebnosti, ki si jo lahko ogledate na: Pravilnik o zasebnosti. 

ODDELEK 11. NAPAKE, NETOČNOSTI IN IZPUSTI
Občasno se lahko na naši spletni strani ali v storitvi pojavijo tipografske napake, netočnosti ali opustitve, ki se lahko nanašajo na opise izdelkov, cene, promocije, ponudbe, stroške pošiljanja izdelkov, čas prevoza in razpoložljivost. Takšne napake, netočnosti ali opustitve lahko popravimo in lahko kadar koli brez predhodnega obvestila (vključno s po tem, ko ste oddali naročilo) spremenimo ali posodobimo informacije ali prekličemo naročila, če so katere koli informacije v storitvi ali na katerem koli povezanem spletnem mestu netočne.
Nismo dolžni posodabljati, spreminjati ali pojasnjevati informacij v Storitvi ali na katerem koli povezanem spletnem mestu, vključno z, vendar ne omejeno na, informacije o cenah, razen če to zahteva zakonodaja. Noben določen datum posodobitve ali osvežitve, naveden v Storitvi ali na katerem koli povezanem spletnem mestu, se ne sme razumeti kot znak, da so bile vse informacije v Storitvi ali na katerem koli povezanem spletnem mestu ustrezno spremenjene ali posodobljene.

POGLAVJE 12.PREPOVEDANA UPORABA
Poleg drugih prepovedi, določenih v Pogojih, vam je prepovedana uporaba tega spletnega mesta ali njegove vsebine (a) za kakršen koli nezakonit namen; (b) nagovarjanje drugih k izvajanju ali sodelovanju v kakršni koli nezakoniti dejavnosti; (c) kršenje kakršnih koli mednarodnih, zveznih, nacionalnih ali državnih zakonov ali predpisov; (d) kršenje naših ali tujih pravic intelektualne lastnine; (e) nadlegovanje, zloraba, žaljenje, škodovanje, obrekovanje, klevetanje, omalovaževanje, ustrahovanje ali diskriminacija na podlagi spola, spolne usmerjenosti, vere, etnične pripadnosti, rase, starosti, narodnega porekla ali invalidnosti; (f) posredovanje lažnih ali zavajajočih informacij; (g) nalaganje ali prenašanje virusov ali katere koli druge vrste zlonamerne kode, ki bo ali se lahko uporablja na kakršen koli način, ki bo vplival na delovanje ali funkcionalnost storitve ali katerega koli povezanega spletnega mesta, drugih spletnih mest ali interneta; (h) zbiranje ali sledenje osebnih podatkov uporabnika; (i) za pošiljanje neželene pošte, lažno predstavljanje, pharming, ponarejanje, pajkanje, plazenje ali strganje; (j) za kakršen koli obscen ali nemoralen namen; ali (k) posegati v varnostne funkcije Storitve ali katerega koli povezanega spletnega mesta, drugih spletnih mest ali interneta ali jih zaobiti. Vaš dostop do Storitve ali katerega koli povezanega spletnega mesta lahko prekličemo zaradi kršitve katere koli prepovedane uporabe.

ODDELEK 13. ZAVRNITEV JAMSTEV IN GARANCIJ, OMEJITEV ODGOVORNOSTI
Ne jamčimo, ne trdimo in ne jamčimo, da bo vaša uporaba naše storitve neprekinjena, pravočasna, varna ali brez napak.
Ne zagotavljamo, da bodo rezultati, pridobljeni z uporabo Storitve, točni ali zanesljivi.
Strinjate se, da lahko Storitev kadar koli trajno odstranimo ali prekličemo brez predhodnega obvestila.
Izrecno se strinjate, da je vaša uporaba ali nezmožnost uporabe Storitve na vašo lastno odgovornost. Storitev in vsi izdelki ter Storitve, ki so vam na voljo za uporabo prek Storitve, so (razen če mi izrecno ne navedemo drugače) na voljo »kot so« in »kot so na voljo« brez kakršnih koli izrecnih ali implicitnih zagotovil, jamstev, garancij ali pogojev kakršne koli vrste, vključno z vsemi implicitnimi jamstvi, garancijami ali pogoji glede primernosti za prodajo, prodajne kakovosti, primernosti za določen namen, trajnosti, lastništva in nekršitve.
La Balancia | Veletrgovec z ženskimi oblačili, naši direktorji, uradniki, zaposleni, podružnice, zastopniki, izvajalci, pripravniki, ponudniki storitev ali dajalci licenc v nobenem primeru ne odgovarjajo za kakršno koli poškodbo, izgubo, zahtevek, neposredno, posredno, naključno, posledično, kazensko ali posebno škodo kakršne koli vrste, vključno z, vendar ne omejeno na, izgubljeni dobiček, izgubljeni prihodek, izgubljene prihranke, izgubo podatkov, izgubljene stroške zamenjave ali kakršno koli podobno škodo, ne glede na to, ali temelji na pogodbi, odškodninski odgovornosti (vključno z malomarnostjo), objektivni odgovornosti ali kako drugače, ki izhaja iz vaše uporabe katere koli Storitve ali kakršnih koli izdelkov, pridobljenih z uporabo Storitve; za kakršen koli drug zahtevek, ki se kakor koli nanaša na vašo uporabo Storitve ali katerega koli izdelka, vključno z, vendar ne omejeno na, kakršne koli napake ali opustitve v kateri koli vsebini ali kakršno koli izgubo ali škodo, nastalo zaradi uporabe Storitve ali katere koli vsebine (ali izdelka), objavljene, posredovane ali kako drugače dane na voljo prek Storitve, tudi če smo bili obveščeni o možnosti takšne izgube ali škode. Nekatere države ali jurisdikcije ne dovoljujejo izključitve ali omejitve naključne ali posledične škode, zato je v takih državah ali jurisdikcijah naša odgovornost omejena na največji možni obseg, ki ga dovoljuje zakonodaja.

POGLAVJE 14. PREVZEM CIVILNE ODGOVORNOSTI
Strinjate se, da boste družbo La Balancia | Women's Clothing Wholesale, našo matično družbo in naše podružnice, povezane družbe, partnerje, uradnike, direktorje, zastopnike, izvajalce, dajalce licenc, ponudnike storitev, podizvajalce, dobavitelje, pripravnike in zaposlene odvezali odgovornosti, jih branili in varovali pred kakršnimi koli zahtevki ali odškodninami, vključno z razumnimi odvetniškimi stroški, ki jih vloži katera koli tretja oseba, in ki neposredno ali posredno izhajajo iz vaše kršitve teh pogojev ali katerih koli dokumentov, ki so vanje vključeni, ali iz vaše kršitve katerega koli zakona ali pravic tretje osebe.

ODDELEK 15. LOČLJIVOST DOLOČIL
Če se ugotovi, da je katera koli določba teh pogojev nezakonita, nična ali neizvršljiva, se taka določba izvršuje v največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, neizvršljivi del pa se šteje za ločenega od teh pogojev; takšna ugotovitev ne vpliva na veljavnost in izvršljivost preostalih določb.

POGLAVJE 16. PREKINITEV
Obveznosti, vključno s finančnimi obveznostmi strank, ki nastanejo pred datumom odpovedi, ostanejo v veljavi tudi po odpovedi te pogodbe, ne glede na razlog za odpoved.
Ti pogoji veljajo, dokler jih ne prekličete vi ali mi. Te pogoje lahko kadar koli prekličete tako, da nas obvestite, da ne želite več uporabljati naših storitev ali da prenehate uporabljati našo spletno stran.
Če po naši izključni presoji ne boste spoštovali ali bomo sumili, da ne boste spoštovali katere koli določbe Pogojev, lahko to Pogodbo kadar koli prekinemo brez predhodnega obvestila in vi boste še naprej odgovorni za vse zneske, ki jih zapadejo do datuma take prekinitve, ali pa vam, kjer je to primerno, zavrnemo dostop do naših Storitev (ali katerega koli njihovega dela).

ODDELEK 17 CELOTNA POGODBA
Če ne uveljavimo ali ne uveljavimo katere koli določbe ali pravice iz teh pogojev, to ne pomeni odpovedi taki pravici ali določbi.
Ti pogoji in vse politike ali pravila delovanja, ki jih objavimo na tem spletnem mestu ali v zvezi s storitvijo, predstavljajo celoten sporazum in dogovor med vami in nami ter urejajo vašo uporabo storitve, pri čemer nadomeščajo vse predhodne ali sočasne ustne ali pisne komunikacije, sporočila in predloge med vami in nami (vključno z m.in. vse prejšnje različice pogojev).
Kakršne koli dvoumnosti pri razlagi določb teh pogojev poslovanja se ne smejo razlagati v škodo stranke, ki je te določbe oblikovala.

POGLAVJE 18. VELJAVNA PRAVA
Za razlago teh pogojev in morebitnih ločenih sporazumov, v skladu s katerimi uporabniku zagotavljamo storitve, se uporablja pravo naslednje države: Poljska.

ODDELEK 19. SPREMEMBE TEH POGOJEV
Najnovejšo različico pogojev si lahko kadar koli ogledate na tej strani.
Po lastni presoji lahko kateri koli del Pogojev posodobimo, spremenimo ali nadomestimo z objavo sprememb ali posodobitev na naši spletni strani. Vaša odgovornost je, da preverite našo spletno stran za morebitne spremembe. Vaša nadaljnja uporaba ali dostop do naše spletne strani ali Storitve po objavi kakršnih koli sprememb Pogojev pomeni sprejetje teh sprememb.

ODDELEK 20. KONTAKTNI PODATKI
Vsa vprašanja v zvezi s pogoji nam pišite po elektronski pošti kontakt@labalancia.com.
Naši kontaktni podatki so navedeni spodaj:

LaBalancia
Veletrgovec ženskih oblačil
⚡ Smo poljski proizvajalec ženskih oblačil ⚡
🛒 labalancia.com
👉 Nakupovalni center PTAK - Vzhodni prehod št. 5
📧 kontakt@labalancia.com
📞 +48 607 313 131
📞 +48 570 570 505

P.P.H. "ALEXANDRA" MACIEJ KOWALOWSKI
ul. Zielonogórska 3a, 40-710 Katowice
Davčna številka: 9542728240
REGON: 242606028